Page 11 - ePaper
P. 11
10
European, care vizează combaterea actelor frauduloase care aduc atingere bugetului
UE, și prin recunoașterea reciprocă a hotărârilor, astfel încât cetățenii și
întreprinderile să-și exercite mai ușor drepturile în Uniune.
8. Către o nouă politică privind migrația
Recentele evenimente dramatice din Mediterana ne-au arătat că Europa trebuie să
gestioneze mai bine migrația, în toate aspectele sale. Acest lucru este în primul rând
un imperativ umanitar. Sunt convins că trebuie să conlucrăm strâns, într-un spirit de
solidaritate, pentru a asigura faptul că nu se produc din nou situații precum cea din
Lampedusa.
Pe baza valorilor noastre comune, trebuie să îi protejăm pe cei aflați la nevoie, printr-
o politică comună în materie de azil solidă. Noul sistem comun de azil convenit
trebuie implementat integral, iar divergențele privind punerea în aplicare la nivel
național trebuie eliminate. Intenționez, de asemenea, să analizez posibilitatea
utilizării Biroului European de Sprijin pentru Azil în scopul de a ajuta autoritățile din
țările terțe și din statele membre să trateze cererile refugiaților și cererile de azil în
situații de urgență, dacă este cazul la fața locului, într-o țară terță care este vizată în
mod special.
Doresc să promovez o nouă politică europeană privind migrația legală. O astfel
de politică ne-ar putea ajuta să soluționăm problema deficitului de competențe
specifice și să atragem talente, pentru a face față mai bine provocărilor demografice
din Uniunea Europeană. Îmi doresc ca Europa să devină cel puțin la fel de atractivă
ca și destinațiile preferate de migrare, cum ar fi Australia, Canada și SUA. Ca un prim
pas, intenționez să revizuiesc legislația privind „cartea albastră” și stadiul
nesatisfăcător de punere în aplicare a acesteia.
Consider, de asemenea, că trebuie să tratăm mai ferm migrația neregulamentară,
în special prin îmbunătățirea cooperării cu țările terțe, inclusiv în ceea ce privește
readmisia.
Voi încredința unui comisar o responsabilitate specială în materie de migrație,
pentru a conlucra pe această temă cu toate statele membre și cu țările terțe cele mai
vizate.
Nu în ultimul rând, trebuie să securizăm frontierele Europei. Politicile noastre
comune în materie de azil și de migrație vor funcționa numai dacă vom fi în măsură
să evităm un aflux necontrolat de migranți ilegali. Prin urmare, trebuie să consolidăm
capacitățile operaționale ale Frontex, agenția europeană privind frontierele externe.
Cu siguranță, un buget de doar 90 de milioane EUR pe an nu este pe măsura sarcinii
de a proteja frontierele comune ale Europei. Statele membre trebuie să pună în
comun mai multe resurse pentru a consolida activitatea Frontex și pentru ca echipele
europene de polițiști de frontieră să intre în acțiune, astfel încât acestea să fie
desfășurate rapid în operațiunile comune ale Frontex și în misiunile de intervenție
rapidă la frontiere. Acest lucru reprezintă responsabilitatea comună a tuturor statelor
membre ale UE, atât a celor din nord, cât și a celor din sud, care trebuie asumată
într-un spirit de solidaritate.
European, care vizează combaterea actelor frauduloase care aduc atingere bugetului
UE, și prin recunoașterea reciprocă a hotărârilor, astfel încât cetățenii și
întreprinderile să-și exercite mai ușor drepturile în Uniune.
8. Către o nouă politică privind migrația
Recentele evenimente dramatice din Mediterana ne-au arătat că Europa trebuie să
gestioneze mai bine migrația, în toate aspectele sale. Acest lucru este în primul rând
un imperativ umanitar. Sunt convins că trebuie să conlucrăm strâns, într-un spirit de
solidaritate, pentru a asigura faptul că nu se produc din nou situații precum cea din
Lampedusa.
Pe baza valorilor noastre comune, trebuie să îi protejăm pe cei aflați la nevoie, printr-
o politică comună în materie de azil solidă. Noul sistem comun de azil convenit
trebuie implementat integral, iar divergențele privind punerea în aplicare la nivel
național trebuie eliminate. Intenționez, de asemenea, să analizez posibilitatea
utilizării Biroului European de Sprijin pentru Azil în scopul de a ajuta autoritățile din
țările terțe și din statele membre să trateze cererile refugiaților și cererile de azil în
situații de urgență, dacă este cazul la fața locului, într-o țară terță care este vizată în
mod special.
Doresc să promovez o nouă politică europeană privind migrația legală. O astfel
de politică ne-ar putea ajuta să soluționăm problema deficitului de competențe
specifice și să atragem talente, pentru a face față mai bine provocărilor demografice
din Uniunea Europeană. Îmi doresc ca Europa să devină cel puțin la fel de atractivă
ca și destinațiile preferate de migrare, cum ar fi Australia, Canada și SUA. Ca un prim
pas, intenționez să revizuiesc legislația privind „cartea albastră” și stadiul
nesatisfăcător de punere în aplicare a acesteia.
Consider, de asemenea, că trebuie să tratăm mai ferm migrația neregulamentară,
în special prin îmbunătățirea cooperării cu țările terțe, inclusiv în ceea ce privește
readmisia.
Voi încredința unui comisar o responsabilitate specială în materie de migrație,
pentru a conlucra pe această temă cu toate statele membre și cu țările terțe cele mai
vizate.
Nu în ultimul rând, trebuie să securizăm frontierele Europei. Politicile noastre
comune în materie de azil și de migrație vor funcționa numai dacă vom fi în măsură
să evităm un aflux necontrolat de migranți ilegali. Prin urmare, trebuie să consolidăm
capacitățile operaționale ale Frontex, agenția europeană privind frontierele externe.
Cu siguranță, un buget de doar 90 de milioane EUR pe an nu este pe măsura sarcinii
de a proteja frontierele comune ale Europei. Statele membre trebuie să pună în
comun mai multe resurse pentru a consolida activitatea Frontex și pentru ca echipele
europene de polițiști de frontieră să intre în acțiune, astfel încât acestea să fie
desfășurate rapid în operațiunile comune ale Frontex și în misiunile de intervenție
rapidă la frontiere. Acest lucru reprezintă responsabilitatea comună a tuturor statelor
membre ale UE, atât a celor din nord, cât și a celor din sud, care trebuie asumată
într-un spirit de solidaritate.
