Page 85 - ePaper

Transport Waterway Seine-Escaut Walloon Upgrading the 2000T (class 0,29 0,08 Lack of ressources +
transport Connexion Ministry of IV) of the France-Wallonia- ESA borrowing limit
Public Works Flanders Port of Antwerp
connection
(axis of European waterway
transport)

Two important socio-
economic impacts:

- In the short term by the
direct and indirect
employment guarantee for
the completion of the works
in a sector that is suffering
greatly from public
underinvestment

- In the medium term,
ensuring waterway mobility,
promoting a greater
economic development of
Wallonia.

Transport Waterway Monsin Dam Walloon Rehabilitation in order to 0,03 0,03 Lack of ressources +
transport Ministry of ensure the fluvial connection ESA borrowing limit
Public Works 1350 T, between the Seine-
Scheldt and the
Meuse/Rhine-Main-Danube
axes
Two important socio-
economic impacts:
- In the short term by the
direct and indirect
employment guarantee for
the completion of the works
in a sector that is suffering
greatly from public
underinvestment
- In the medium term,
ensuring waterway mobility,
promoting a greater
economic development of
Wallonia.